"Passablement démoralisé, je fus à la fois étonné et inquiet de recevoir une convocation à "Karinhall", la résidence fastueuse de Göring. Allait-il m'apprendre ma disgrâce ou, plus simplement, me consulter en tant que chef d'une escadrille engagée sur le front de la Manche ?

A mon soulagement, le "Gros" était d'excellente humeur. D'abord il me remit, ainsi qu'à Mölders, l'as des as de la chasse sur le théâtre d'opérations occidental, l'insigne en or serti de diamants qu'il avait créé pour ses meilleurs pilotes. Puis il nous annonça notre nomination au grade de commodore. Le soir, comme nous allions remonter dans la somptueuse limousine qui devait nous ramener à la gare, il s'informa de nos voeux.

Mölders demanda des moteurs plus puissants pour leurs Messerschmidt, Göring lui donna une tape amicale.

        - vous les aurez bientôt, mon ami. Des moteurs formidables.

Et vous Galland, quel désir avez-vous à formuler ?

        - Je voudrais que mon escadrille soit équipée de Spitfires, dis-je avec étonnement.

L'instant d'après, je me mordis la langue. Trop tard, le mot était lâché. Je m'attendais à une explosion de colère. Mais Göring était trop sidéré pour réagir. Il se détourna et partit en grommelant."